It depends on the specific situation. Generally, hardware upgrades will be more effective in improving performance, as they provide faster processing and more memory. However, software upgrades can also be beneficial if the current version is outdated or inefficient. Both hardware and software can be effective in speeding up a PC, depending on the individual requirements.